第45回シアトル桜祭・日本文化祭（オンライン）
令和2年6月9日
4月24日から26日、コロナウイルス感染拡大の懸念から、物理的な行事が実施できない状況の下、それに代わる解決策としてオンライン上での第45回シアトル桜祭・日本文化祭が行われました。本イベントは、シアトルセンターで実施される民族行事フェスタルシリーズの中で、最初にオンラインで行った行事となりました。過去の祭りの動画を活用して、これまでの特質すべき瞬間をシェアし、45周年を祝いました。中でも、2010年に本祭実行委員会と総領事館が連携し宇宙にシアトルの桜を届けたプロジェクトは注目されました（詳細はこちらの動画をご覧ください）。
金曜日に始まり、いくつかの技術的な問題を乗り越えて実施されました。事前に録画された動画の放映に加え、いくつかのパートはライブで実施されました。
土曜日、山田総領事は自宅からライブで挨拶を行い、コロナ禍で最前線にて働いている医療従事者やワシントン州のリーダーに感謝を述べつつ、本祭りの歴史に触れ、本行事を毎年継続している主催者にも感謝を述べました。また、シアトル市のジェニー・ダーカン市長からメッセージが届き、視聴者に紹介されました。
3日目の日曜は，合気道やおそば作りの動画などが放送されました。
皆さんと再会できるようになるまで、当面は厳しい状況が続きますが、今後も、このような革新的なアイデアを用いて実施される行事等を楽しみにしています。
今回のオンラインでの祭りの様子は、以下のリンクからご自宅でいつでも楽しむことができます。
Friday、 April 24th:
Friday final video: https://www.facebook.com/252804314780910/videos/670567373776462/
Schedule:
-0:00:00 Storytelling
-1:23:13 Interview
-1:18:32 JAXA Astronaut Yamazaki
-1:35:39 “What Are You Anyways?” Film
-1:46:43 Origin of Happa
-1:49:46 Medals with Memory
-1:54:15 Furoshiki
-1:58:32 Ikebana
-2:01:10 Hirosaki’s Cherry Tree Doctors
-2:05:49 New Life for an Old Wisteria
-2:10:10 Uji
-2:14:35 The Japanese Love of Sound
-2:18:52 Folk Tales
-2:28:29 Nihon Buyo 101 Workshop
Stream time: 2:42:24
Saturday、 April 25th:
Saturday’s Video: https://www.facebook.com/252804314780910/videos/2600142656757625/
Schedule:
-0:3:26 Consul General Yoichiro Yamada’s remarks.
-0:9:59 - Mayor of Seattle
-0:11:04 One Big Happa Family film
-1:36:34 Hanami in Space
-1:42:41 JAXA Astronaut Yamazaki
-1:44:41 Wagashi as Art
-1:48:15 Umami
-1:52:35 Attack of the Quadrapus Monsters!
-1:53:34 Gyoza Making
-1:54:45 Imagawayaki
-2:07:05 Sakai Takayuki Knives
-2:13:32 UW Dance Squad
-2:31:20 Tea Ceremony
-2:46:45 2020 Cherry Blossom Tour
-3:10:00 Ichi Bichi Band
Stream time: 3:24:46
Sunday、 April 26th:
Sunday’s Video: https://www.facebook.com/252804314780910/videos/643601662884100/
-0:1:58 Aikido
-0:21:51 Soba Making
-0:44:16 Hidden Flavor in Japanese Cuisine
-0:48:30 Bentobako
-0:52:53 Chopsticks Culture
-0:56:53 Taiko
-1:01:57 Mixed Match
-2:37:55 Koto
-2:50:00 Farewell Shikata Ga Nai
-3:07:30 Folktales
-3:17:37 Fujima Ensemble
-3:37:07 Never Give Up!
Stream time: 4:43:12
金曜日に始まり、いくつかの技術的な問題を乗り越えて実施されました。事前に録画された動画の放映に加え、いくつかのパートはライブで実施されました。
 桜祭りHPで実施のカウントダウン表示 |
 映像は桜祭りHP及びfacebookで放映 |
 ジェフ・チバ氏によるストリーテリング |
 動画"What Are You Anyways?" |
 小原流家元の生け花実演動画（シアトル） |
 ローリー・ツガワ氏による人形を使った民話 |
土曜日、山田総領事は自宅からライブで挨拶を行い、コロナ禍で最前線にて働いている医療従事者やワシントン州のリーダーに感謝を述べつつ、本祭りの歴史に触れ、本行事を毎年継続している主催者にも感謝を述べました。また、シアトル市のジェニー・ダーカン市長からメッセージが届き、視聴者に紹介されました。
 実行委員会タズエ・ササキ委員長より挨拶 |
 山田総領事が自宅よりオンラインで挨拶 |
 
シアトル市ジェニー・ダーカン市長から届いたメッセージ
|
 動画"One Big Happa Family" Movie |
 タカユキ・サカイ氏による包丁作り動画 |
 コンコ教会による今川焼きクッキング動画 |
 Seward Parkから当該公園の桜を楽しめる動画がシェア |
3日目の日曜は，合気道やおそば作りの動画などが放送されました。
 Ki Aikido USAによる合気道実演動画 |
 ミー・ミナモト氏による蕎麦作り |
 動画"Mixed Match" |
 動画"Never Give Up!" |
 技術的な困難の中，3日間で2000回以上の視聴があった |
 協力団体のクレジット |
皆さんと再会できるようになるまで、当面は厳しい状況が続きますが、今後も、このような革新的なアイデアを用いて実施される行事等を楽しみにしています。
今回のオンラインでの祭りの様子は、以下のリンクからご自宅でいつでも楽しむことができます。
Friday、 April 24th:
Friday final video: https://www.facebook.com/252804314780910/videos/670567373776462/
Schedule:
-0:00:00 Storytelling
-1:23:13 Interview
-1:18:32 JAXA Astronaut Yamazaki
-1:35:39 “What Are You Anyways?” Film
-1:46:43 Origin of Happa
-1:49:46 Medals with Memory
-1:54:15 Furoshiki
-1:58:32 Ikebana
-2:01:10 Hirosaki’s Cherry Tree Doctors
-2:05:49 New Life for an Old Wisteria
-2:10:10 Uji
-2:14:35 The Japanese Love of Sound
-2:18:52 Folk Tales
-2:28:29 Nihon Buyo 101 Workshop
Stream time: 2:42:24
Saturday、 April 25th:
Saturday’s Video: https://www.facebook.com/252804314780910/videos/2600142656757625/
Schedule:
-0:3:26 Consul General Yoichiro Yamada’s remarks.
-0:9:59 - Mayor of Seattle
-0:11:04 One Big Happa Family film
-1:36:34 Hanami in Space
-1:42:41 JAXA Astronaut Yamazaki
-1:44:41 Wagashi as Art
-1:48:15 Umami
-1:52:35 Attack of the Quadrapus Monsters!
-1:53:34 Gyoza Making
-1:54:45 Imagawayaki
-2:07:05 Sakai Takayuki Knives
-2:13:32 UW Dance Squad
-2:31:20 Tea Ceremony
-2:46:45 2020 Cherry Blossom Tour
-3:10:00 Ichi Bichi Band
Stream time: 3:24:46
Sunday、 April 26th:
Sunday’s Video: https://www.facebook.com/252804314780910/videos/643601662884100/
-0:1:58 Aikido
-0:21:51 Soba Making
-0:44:16 Hidden Flavor in Japanese Cuisine
-0:48:30 Bentobako
-0:52:53 Chopsticks Culture
-0:56:53 Taiko
-1:01:57 Mixed Match
-2:37:55 Koto
-2:50:00 Farewell Shikata Ga Nai
-3:07:30 Folktales
-3:17:37 Fujima Ensemble
-3:37:07 Never Give Up!
Stream time: 4:43:12