【 Press Release 】Ms. Lori Matsukawa as the recipient of the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Rays

令和4年4月28日

【 Recipient of the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Rays, Ms. Matsukawa 】

2022 Spring Conferment of Decorations (Ms. Lori Lei Matsukawa, Former KING-TV News Anchor, Former President of the Japanese Cultural & Community Center of Washington) 


On April 29, 2022 (JST), the Government of Japan announced that Ms. Lori Lei Matsukawa, former KING-TV news anchor, former president of the Japanese Cultural & Community Center of Washington, has been awarded the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Rays, in recognition of her contributions in promoting friendly relations between Japan and the United States.

Decoration: Order of the Rising Sun, Gold and Silver Rays
Service: Contributed to introducing Japanese culture in the United States and promoting friendly relations between Japan and the United States
Major Titles: Former KING-TV News Anchor
                   Former President of the Japanese Cultural & Community Center of Washington

Summary of Contributions:
As a news anchor for Seattle’s KING-TV for 36 years, Ms. Lori Matsukawa significantly contributed to increase awareness of Japanese American history with her reporting and Emmy award-winning documentary films about the history of Japanese American wartime incarceration in the Northwest. She also provided impartial, first-hand reports about Japan after the Great East Japan Earthquake. Her work significantly contributed to a wider understanding of Japan from many perspectives. In 2003, Ms. Matsukawa co-founded the Japanese Cultural & Community Center of Washington (JCCCW) and has for nearly 20 years taken an active role in leading the organization’s activities. The JCCCW is now a representative institution for Seattle’s Japanese American community, and through its history preservation projects, its hosting of many cultural events such as Children’s Day and Culture Day, and its operation of the oldest-running Japanese language school in North America, contributes greatly to furthering mutual understanding between Japan and the United States. 

 

令和4年春の外国人叙勲(ローリー・レイ・マツカワ元KING-TVニュースアンカー・元ワシントン州日本文化会館理事長の旭日双光章受章)


4月29日(日本時間)、日本政府は、令和4年春の外国人叙勲において、ローリー・レイ・マツカワ元ワシントン州日本文化会館理事長に旭日双光章を授与することを発表しました。同氏への叙勲は、日本・アメリカ合衆国間の友好親善に大きく寄与された功績によるものです。 

賞賜: 旭日双光章
功績概要: アメリカ合衆国における日本文化の紹介及び日米間の友好親善に寄与
氏名: ローリー・レイ・マツカワ(Lori Lei Matsukawa)
主要経歴: 元KING-TVニュースアンカー
                元ワシントン州日本文化会館理事長
 
功績概要:
当地KING-TVにおいて36年間にわたってニュース番組のアンカーを務めたマツカワ氏は、その活動の中で、日系人強制収容等の当地日系人の歴史に関するドキュメンタリーを作成しエミー賞を受賞するなど、日系人の歴史に対する認知向上に尽力したほか、東日本大震災後の日本について風評に左右されない情報発信を数多く行うなど、幅広い分野における対日理解の促進に多大なる貢献をされました。また、マツカワ氏は、平成15年にワシントン州日本文化会館(別称:ワシントン州日系ヘリテージ協会)を設立し、約20年にわたって同会館の活動を精力的に牽引してきました。同会館は、現在ではシアトル地域の日系コミュニティを代表する施設の一つとなっており、歴史保存プロジェクト、「こどもの日」、「文化の日」等の多彩な日本文化紹介行事が行われている他、北米大陸最古の日本語学校が運営されるなど、日米間の相互理解の促進に大いに貢献しています。